海外によく行くので、必ず聞かれる質問。
「英語しゃべれるの？」
私の答えは、「日本語しかしゃべれません。」大抵みんなに驚かれます。
でも、行ってしまうとなんとかなります。
世界の果てまで行ってQで、出川さんの「初めてのおつかい」という
コーナーがありその中の質問で、「一ドル札に描かれている人は誰ですか？」という問題がありました。
普通英語がわかる人は、「Who is drawn on a one-dollar bill?」など文法を考えた回答になりますが、
でも、出川Englishは違います。
「One doller who face?」1ドル顔 誰？
これで通じるんですよね？？
やはり言葉は、悩むより慣れろですね！！
私も基本このノリです。
でも、やはり細かいコミュニケーションが、必要な場合や英語が通じない国もあります。
そんな時に強い味方になるのが
ez:commu （イージーコミュ） 双方向 翻訳機 瞬間音声翻訳機4G回線対応 グループ翻訳 世界32ヶ国及び地域の言語対応WiFIテザリング対応 SIMフリー 翻訳文表示 録音機能 【 オンライン翻訳】
今、販売されている翻訳機は、日本で使うことを想定して海外では使えなかったり、
グローバルSIMを買わなければならなかったりします。
この製品は、日本での使用と記載はされておりますが、タイのSIMカードで普通に使うことができました。
また、ポケットWIFIとしても使えて非常に便利です。
あくまでもサポート的な使い方になりますが、旅の安心アイテムとして購入してもいいかもしれませんね！！
コメント