<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>エルサルバドルの観光 | 世界は、思ったより近い</title>
	<atom:link href="https://weekend-abroad-travelers.com/category/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://weekend-abroad-travelers.com</link>
	<description>海外旅行・世界遺産・実体験ガイド｜It’s a Small World</description>
	<lastBuildDate>Thu, 18 Jun 2026 21:14:59 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>

<image>
	<url>https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2026/02/cropped-CDAE901F-CB14-43F6-A9AF-5A8AFBC5508D.jpg?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>エルサルバドルの観光 | 世界は、思ったより近い</title>
	<link>https://weekend-abroad-travelers.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">153845520</site>	<item>
		<title>サンタ・アナ観光ガイド｜エルサルバドル第2の都市と美しい大聖堂</title>
		<link>https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/santa-ana/</link>
					<comments>https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/santa-ana/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Wandering Traveler]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 22 May 2019 12:41:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[エルサルバドルの観光]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://weekend-abroad-travelers.com/?p=5520</guid>

					<description><![CDATA[<p>中米の小国エルサルバドル。 国土面積は約21,040㎢で九州の半分ほどしかありませんが、 人口は約600万人を超え、中米でも人口密度の高い国として知られています。 かつてはコロン（Colón）が使用されていましたが、 2 [&#8230;]</p>
The post <a href="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/santa-ana/">サンタ・アナ観光ガイド｜エルサルバドル第2の都市と美しい大聖堂</a> first appeared on <a href="https://weekend-abroad-travelers.com">世界は、思ったより近い</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="35" data-end="48">中米の小国エルサルバドル。</p>
<p data-start="50" data-end="116">国土面積は約21,040㎢で九州の半分ほどしかありませんが、<br />
人口は約600万人を超え、中米でも人口密度の高い国として知られています。</p>
<p data-start="118" data-end="189">かつてはコロン（Colón）が使用されていましたが、<br />
2001年に米ドル（USドル）が法定通貨として導入され、<br />
現在も米ドルが広く流通しています。</p>
<p data-start="191" data-end="241">主要都市としては首都サン・サルバドルのほか、<br />
サン・ミゲル、そして今回紹介するサンタ・アナがあります。</p>
<p data-start="243" data-end="274">サンタ・アナはエルサルバドル西部に位置する同国第2の都市です。</p>
<p data-start="276" data-end="323">標高約640mの高地にあるため比較的過ごしやすい気候で、<br />
周辺にはコーヒー農園が広がっています。</p>
<p data-start="325" data-end="387">また、世界遺産ホヤ・デ・セレン遺跡やサン・アンドレス遺跡、<br />
タスマル遺跡への観光拠点としても知られています。</p>
<p data-start="389" data-end="414">今回は、そんなサンタ・アナの見どころを紹介します。</p>

  <div id="toc" class="toc tnt-number toc-center tnt-number border-element"><input type="checkbox" class="toc-checkbox" id="toc-checkbox-2"><label class="toc-title" for="toc-checkbox-2">目次</label>
    <div class="toc-content">
    <ol class="toc-list open"><li><a href="#toc1" tabindex="0">サンタ・アナ（Santa Ana)</a></li><li><a href="#toc2" tabindex="0">サンタ・アナとは？</a></li><li><a href="#toc3" tabindex="0">サンタ・アナ大聖堂（Catedral de Nuestra Señora Santa Ana）</a></li><li><a href="#toc4" tabindex="0">サンタ・アナ国立劇場（Teatro de Santa Ana）</a></li><li><a href="#toc5" tabindex="0">サンタ・アナの街並み</a></li><li><a href="#toc6" tabindex="0">サンタ・アナへのアクセス</a><ol><li><a href="#toc7" tabindex="0">バス</a></li><li><a href="#toc8" tabindex="0">ツアー利用</a></li><li><a href="#toc9" tabindex="0">レンタカー</a></li></ol></li><li><a href="#toc10" tabindex="0">旅の終わりに</a></li></ol>
    </div>
  </div>

<h2><span id="toc1">サンタ・アナ（Santa Ana)</span></h2>
<p><iframe style="border: 0px currentColor;" src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d22454.636693000953!2d-89.5702325042664!3d13.986297082269203!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x8f62e8a88f74c611%3A0x334dedcda18267cd!2z44Ko44Or44K144Or44OQ44OJ44OrIOOCteODs-OCv-ODu-OCouODig!5e0!3m2!1sja!2sjp!4v1557570186105!5m2!1sja!2sjp" width="640" height="400" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<h2 data-section-id="13vcuxj" data-start="555" data-end="567"><span id="toc2">サンタ・アナとは？</span></h2>
<p data-start="569" data-end="629">サンタ・アナはエルサルバドル西部最大の都市であり、<br />
19世紀後半から20世紀初頭にかけてコーヒー輸出によって発展しました。</p>
<p data-start="631" data-end="677">周辺地域は肥沃な火山性土壌に恵まれており、<br />
高品質なアラビカ種コーヒーの生産地として有名です。</p>
<p data-start="679" data-end="729">エルサルバドル経済においてコーヒーは長年重要な輸出品であり、<br />
かつては輸出額の大部分を占めていました。</p>
<p data-start="731" data-end="784">現在でもサンタ・アナ周辺には多くのコーヒー農園が残されており、<br />
「コーヒーの街」としての一面を持っています。</p>
<p data-start="786" data-end="843">また、サンタ・アナ火山（イラマテペック火山）やコアテペケ湖などの自然景観にも恵まれ、<br />
観光地としても人気があります。</p>
<h2 data-start="786" data-end="843"><span id="toc3">サンタ・アナ大聖堂（Catedral de Nuestra Señora Santa Ana）</span></h2>
<p>住所：Frente al Parque Libertad, 1a Avenida Sur, Santa Ana, El Salvador<br />
<iframe style="border: 0px currentColor;" src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d9243.759488915642!2d-89.56127416778653!3d13.995283675657894!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x8f62e8a5f49aa977%3A0x7262dcc39ef18312!2z44K144Oz44K_44O744Ki44OK5aSn6IGW5aCC!5e0!3m2!1sja!2sjp!4v1557570119889!5m2!1sja!2sjp" width="640" height="400" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<div class="scrollable-table"><table>
<thead>
<tr>
<th>項目</th>
<th>内容</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>営業時間</td>
<td>8:00～18:00</td>
</tr>
<tr>
<td>定休日</td>
<td>なし</td>
</tr>
<tr>
<td>料金</td>
<td>無料</td>
</tr>
</tbody>
</table></div>
<p data-start="1026" data-end="1075">サンタ・アナの中心部にあるリベルタ公園の正面に建つのが、<br />
街のシンボルであるサンタ・アナ大聖堂です。</p>
<p data-start="1077" data-end="1109">現在の建物は1906年に建設が始まり、1959年に完成しました。</p>
<p data-start="1111" data-end="1161">純白の外観が特徴的で、<br />
ネオゴシック様式を採用したエルサルバドルでも珍しい建築物として知られています。</p>
<p data-start="1163" data-end="1200">尖塔や装飾が美しく、<br />
中央アメリカのカテドラルの中でも特に印象的な存在です。</p>
<p data-start="1202" data-end="1237">内部には美しいステンドグラスや祭壇があり、厳かな雰囲気が漂っています。</p>
<p data-start="1239" data-end="1295">エルサルバドルではキリスト教徒が人口の大多数を占めており、<br />
カトリックとプロテスタントが信仰の中心となっています。</p>
<p data-start="1297" data-end="1338">毎年7月には守護聖人である聖アンナを称える祭りが開催され、<br />
多くの人々で賑わいます。</p>
<p data-start="1340" data-end="1409">私が訪れた際は車窓からの見学でしたが、真っ白な大聖堂は遠くからでも非常に目立ち、<br />
サンタ・アナのランドマークであることがすぐに分かりました。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" fetchpriority="high" decoding="async" data-attachment-id="5494" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-honduras/republic-of-honduras-sightseeing/copan-ruinas/attachment/dsc_8156/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8156.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;10&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556516953&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;30&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0025&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8156" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8156.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5494" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8156.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8156.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8156.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8156.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8156.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8156.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5521" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/santa-ana/attachment/dsc_8157/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8157.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;11&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556516954&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;38&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.002&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8157" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8157.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5521" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8157.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8157.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8157.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8157.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8157.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8157.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h2><span id="toc4">サンタ・アナ国立劇場（Teatro de Santa Ana）</span></h2>
<div class="scrollable-table"><table>
<thead>
<tr>
<th>項目</th>
<th>内容</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>営業時間</td>
<td>月～金 8:00～17:00土 8:00～12:00</td>
</tr>
<tr>
<td>定休日</td>
<td>日曜日</td>
</tr>
<tr>
<td>料金</td>
<td>要確認</td>
</tr>
</tbody>
</table></div>
<p data-start="1523" data-end="1553">サンタ・アナ大聖堂の近くに建つのがサンタ・アナ国立劇場です。<br />
1902年に建設が始まり、1910年に完成しました。</p>
<p data-start="1583" data-end="1639">コーヒー産業によって街が繁栄していた時代に建てられたもので、<br />
当時の経済的な豊かさを象徴する建築物となっています。</p>
<p data-start="1641" data-end="1692">外観はルネサンス様式や新古典主義の影響を受けており、<br />
内部には豪華な装飾や美しいホールが残されています。</p>
<p data-start="1694" data-end="1734">現在でもコンサートや演劇、公演などが開催されており、<br />
市民文化の中心的な存在です。</p>
<p data-start="1736" data-end="1783">大聖堂と並んでサンタ・アナ歴史地区を代表する建築物であり、<br />
時間があれば内部見学もおすすめです。</p>
<h2 data-section-id="10s5wfj" data-start="1785" data-end="1798"><span id="toc5">サンタ・アナの街並み</span></h2>
<p data-start="1800" data-end="1862">サンタ・アナの中心部にはコロニアル様式の建物が多く残っており、<br />
首都サン・サルバドルとはまた違った落ち着いた雰囲気があります。</p>
<p data-start="1864" data-end="1900">リベルタ公園周辺にはカフェや商店が集まり、市民の憩いの場となっています。</p>
<p data-start="1902" data-end="1978">私は遺跡観光へ向かう途中に車窓から街を眺めただけでしたが、<br />
大聖堂や劇場を中心に歴史的な建築物が集まり、<br />
想像していた以上に美しい街並みが広がっていました。</p>
<p data-start="1980" data-end="2005">昼間は比較的人通りも多く、観光客の姿も見かけます。</p>
<p data-start="2007" data-end="2065">ただし、エルサルバドルは近年治安が大幅に改善しているとはいえ、<br />
海外旅行では基本的な防犯対策を心掛けることが大切です。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5493" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-honduras/republic-of-honduras-sightseeing/copan-ruinas/attachment/dsc_8154/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8154.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;9&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556516949&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;18&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.003125&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8154" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8154.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5493" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8154.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8154.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8154.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8154.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8154.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8154.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h2 data-section-id="700vw6" data-start="2067" data-end="2082"><span id="toc6">サンタ・アナへのアクセス</span></h2>
<p data-start="2084" data-end="2118">サンタ・アナは首都サン・サルバドルから約65km西に位置しています。</p>
<h3 data-section-id="1hs2vfz" data-start="2120" data-end="2126"><span id="toc7">バス</span></h3>
<p data-start="2128" data-end="2156">サン・サルバドル中心部から長距離バスが運行されています。</p>
<p data-start="2158" data-end="2177">所要時間は約1時間30分～2時間です。</p>
<h3 data-section-id="b9r96l" data-start="2179" data-end="2188"><span id="toc8">ツアー利用</span></h3>
<p data-start="2190" data-end="2248">ホヤ・デ・セレン遺跡、サン・アンドレス遺跡、<br />
タスマル遺跡を巡るツアーでは、サンタ・アナを経由することが多くあります。</p>
<p data-start="2250" data-end="2274">個人旅行に不安がある場合はツアー利用も便利です。</p>
<h3 data-section-id="c7xj5d" data-start="2276" data-end="2285"><span id="toc9">レンタカー</span></h3>
<p data-start="2287" data-end="2323">サン・サルバドルからパンアメリカンハイウェイを利用して約1時間ほどです。</p>
<p data-start="2325" data-end="2376">周辺にはコアテペケ湖やサンタ・アナ火山などもあるため、<br />
自由に観光したい方にはレンタカーもおすすめです。</p>
<h2 data-section-id="7x9hqa" data-start="2639" data-end="2648"><span id="toc10">旅の終わりに</span></h2>
<p data-start="2650" data-end="2684">エルサルバドルというと治安面のイメージを持つ方も多いかもしれません。</p>
<p data-start="2686" data-end="2735">しかし実際に訪れてみると、美しい自然や歴史的な街並み、<br />
そして温かい人々に出会える魅力的な国でした。</p>
<p data-start="2737" data-end="2781">サンタ・アナは派手な観光地ではありませんが、<br />
コーヒー文化と歴史が息づく落ち着いた街です。</p>
<p data-start="2783" data-end="2848">白亜の大聖堂や歴史ある国立劇場を眺めながら歩けば、<br />
首都サン・サルバドルとは異なるエルサルバドルの魅力を感じることができるでしょう。</p>
<p data-start="2850" data-end="2880">遺跡観光の途中で通り過ぎるだけでは少しもったいない街でした。</p>
<p data-start="2882" data-end="2939" data-is-last-node="" data-is-only-node="">次回訪れる機会があれば、ぜひ街歩きを楽しみながら、<br />
サンタ・アナならではの穏やかな雰囲気を味わってみたいと思います。</p>
<p><a rel="nofollow noopener" target="_blank" href="https://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=2ZVY38+FEAKZ6+43QW+5Z6WX"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www28.a8.net/svt/bgt?aid=181209428931&amp;wid=001&amp;eno=01&amp;mid=s00000019148001004000&amp;mc=1" alt="" width="468" height="60" border="0" /></a><br />
<img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" src="https://i0.wp.com/www13.a8.net/0.gif?resize=1%2C1&#038;ssl=1" alt="" width="1" height="1" border="0" /></p>The post <a href="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/santa-ana/">サンタ・アナ観光ガイド｜エルサルバドル第2の都市と美しい大聖堂</a> first appeared on <a href="https://weekend-abroad-travelers.com">世界は、思ったより近い</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/santa-ana/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">5520</post-id>	</item>
		<item>
		<title>エルサルバドル｜ホヤ・デ・セレン遺跡完全ガイド。中米のポンペイと呼ばれる世界遺産の魅力</title>
		<link>https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/joya-de-ceren/</link>
					<comments>https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/joya-de-ceren/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Wandering Traveler]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 20 May 2019 13:34:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[エルサルバドルの観光]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://weekend-abroad-travelers.com/?p=4805</guid>

					<description><![CDATA[<p>エルサルバドルにある世界遺産ホヤ・デ・セレン。 ここは壮大な神殿都市を見る遺跡ではなく、 火山灰の下に残された人々の暮らしをたどることができる、少し珍しいマヤ遺跡です。 実際に歩いてみると、住居や倉庫、調理場などが想像以 [&#8230;]</p>
The post <a href="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/joya-de-ceren/">エルサルバドル｜ホヤ・デ・セレン遺跡完全ガイド。中米のポンペイと呼ばれる世界遺産の魅力</a> first appeared on <a href="https://weekend-abroad-travelers.com">世界は、思ったより近い</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>エルサルバドルにある世界遺産ホヤ・デ・セレン。<br />
<br data-start="310" data-end="313" />ここは壮大な神殿都市を見る遺跡ではなく、<br />
火山灰の下に残された人々の暮らしをたどることができる、少し珍しいマヤ遺跡です。<br />
<br data-start="372" data-end="375" />実際に歩いてみると、住居や倉庫、調理場などが想像以上に具体的に残っていて、<br />
当時の生活の気配がとても近く感じられました。<br data-start="434" data-end="437" />派手な遺跡ではありませんが、静かに見学するほど、この場所ならではの面白さが見えてきます。</p>

  <div id="toc" class="toc tnt-number toc-center tnt-number border-element"><input type="checkbox" class="toc-checkbox" id="toc-checkbox-4"><label class="toc-title" for="toc-checkbox-4">目次</label>
    <div class="toc-content">
    <ol class="toc-list open"><li><a href="#toc1" tabindex="0">ホヤ・デ・セレンの考古遺跡 (Joya de Cerén)</a><ol><li><a href="#toc2" tabindex="0">世界遺産に選ばれた背景</a></li><li><a href="#toc3" tabindex="0">歴史背景</a></li><li><a href="#toc4" tabindex="0">ホヤ・デ・セレン遺跡（Joya de Cerén）</a></li><li><a href="#toc5" tabindex="0">併設博物館（Site Museum）</a></li><li><a href="#toc6" tabindex="0">建造物4（Estructura 4）住居跡</a></li><li><a href="#toc7" tabindex="0">建造物3（Estructura 3）</a></li><li><a href="#toc8" tabindex="0">建造物7（Estructura 7）倉庫跡</a></li><li><a href="#toc9" tabindex="0">建造物9（Estructura 9）サウナ</a></li><li><a href="#toc10" tabindex="0">建造物2（Estructura 2）住居</a></li><li><a href="#toc11" tabindex="0">建造物1（Estructura 1）住居跡</a></li><li><a href="#toc12" tabindex="0">建造物11（Estructuras 11）調理場</a></li><li><a href="#toc13" tabindex="0">建造物6（Estructura 6）倉庫跡</a></li><li><a href="#toc14" tabindex="0">建造物12（Estructura 12）シャーマンの家</a></li><li><a href="#toc15" tabindex="0">建造物10（Estructura 10）住居跡</a></li><li><a href="#toc16" tabindex="0">遺跡全体の見学ポイント</a></li></ol></li><li><a href="#toc17" tabindex="0">アクセス</a></li><li><a href="#toc18" tabindex="0">ホヤ・デ・セレンを歩いて感じたこと</a></li></ol>
    </div>
  </div>

<h2><span id="toc1">ホヤ・デ・セレンの考古遺跡 (Joya de Cerén)</span></h2>
<p>1993年　ユネスコ文化遺産に登録。</p>
<p>ホヤ・デ・セレンは、エルサルバドルでは唯一の世界遺産です。</p>
<p>1976年に工事中、偶然発見されたことで知られる遺跡でもあります。<br />
600年頃、火山の大噴火によって集落ごと埋没したと考えられており、<br />
その保存状態の良さから「中米のポンペイ」と呼ばれています。</p>
<p>現在では、日干しレンガで作られた住居跡や集会所、寺院、共同浴場跡、<br />
木製農耕具などがほぼ完全な状態で発掘されていて、<br />
マヤ文明の中でも農村生活を具体的に伝えるきわめて貴重な遺跡として評価されています。</p>
<h3><span id="toc2">世界遺産に選ばれた背景</span></h3>
<p>ホヤ・デ・セレンが世界遺産に選ばれた大きな理由は、王や支配者ではなく、<br />
当時この地で暮らしていた普通の人々の生活がそのまま近い形で残された点にあります。</p>
<p>マヤ文明の遺跡というと、壮大なピラミッドや神殿都市を思い浮かべがちですが、<br />
この遺跡に残っているのは日常の営みです。</p>
<p>住居、倉庫、調理場、サウナ、農耕具まで見つかっていて、<br />
当時の暮らしの輪郭がとても生々しく伝わってきます。<br />
中南米の世界遺産に興味がある方は、地域全体の流れとあわせてこちらも参考になります。</p>

<a href="https://weekend-abroad-travelers.com/world-heritage/world-heritage-sites-in-the-americas/north-america-south-america/" title="南北アメリカの世界遺産一覧｜30か国197件を国別に紹介【2026年最新版】" class="blogcard-wrap internal-blogcard-wrap a-wrap cf" target="_blank"><div class="blogcard internal-blogcard ib-left cf"><div class="blogcard-label internal-blogcard-label"><span class="fa"></span></div><figure class="blogcard-thumbnail internal-blogcard-thumbnail"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" width="160" height="90" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8968.jpg?resize=160%2C90&#038;ssl=1" class="blogcard-thumb-image internal-blogcard-thumb-image wp-post-image" alt="" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8968.jpg?resize=160%2C90&amp;ssl=1 160w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8968.jpg?resize=450%2C250&amp;ssl=1 450w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8968.jpg?resize=120%2C68&amp;ssl=1 120w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8968.jpg?resize=320%2C180&amp;ssl=1 320w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8968.jpg?resize=770%2C433&amp;ssl=1 770w" sizes="(max-width: 160px) 100vw, 160px" data-attachment-id="5594" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-guatemala/republic-of-guatemala-sighteeing/tikal/attachment/dsc_8968/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8968.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;11&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556766080&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;18&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.004&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8968" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8968.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" /></figure><div class="blogcard-content internal-blogcard-content"><div class="blogcard-title internal-blogcard-title">南北アメリカの世界遺産一覧｜30か国197件を国別に紹介【2026年最新版】</div><div class="blogcard-snippet internal-blogcard-snippet">南北アメリカ30か国のユネスコ世界遺産197件を国別に一覧で紹介。メキシコ・ブラジル・ペルー・チリ・グアテマラなど、文化・自然・複合遺産の登録数や実際に訪れた世界遺産の体験記事をまとめました。世界遺産巡りや旅行計画に役立つ2026年最新版ガイドです。</div></div><div class="blogcard-footer internal-blogcard-footer cf"><div class="blogcard-site internal-blogcard-site"><div class="blogcard-favicon internal-blogcard-favicon"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=https://weekend-abroad-travelers.com" alt="" class="blogcard-favicon-image internal-blogcard-favicon-image" width="16" height="16" /></div><div class="blogcard-domain internal-blogcard-domain">weekend-abroad-travelers.com</div></div></div></div></a>
<p>この遺跡がどれだけ特異な存在かは、他の「埋もれた遺跡」と比較するとより分かりやすくなります。</p>
<div class="scrollable-table"><table style="width: 999px;">
<thead>
<tr>
<th style="width: 321px;">遺跡名</th>
<th style="width: 179px;">埋没原因</th>
<th style="width: 499px;">特徴</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="width: 321px;">ホヤ・デ・セレン</td>
<td style="width: 179px;">火山噴火</td>
<td style="width: 499px;">農村の生活がそのまま残る</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 321px;">ポンペイ</td>
<td style="width: 179px;">火山噴火</td>
<td style="width: 499px;">ローマ都市がそのまま保存</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 321px;">ヘルクラネウム</td>
<td style="width: 179px;">火砕流</td>
<td style="width: 499px;">木材や家具まで高い保存状態</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 321px;">アクロティリ</td>
<td style="width: 179px;">火山噴火</td>
<td style="width: 499px;">ミノア文明の都市遺跡</td>
</tr>
</tbody>
</table></div>
<h3><span id="toc3">歴史背景</span></h3>
<p>調査によると、この集落は西暦600年頃に火山の噴火で埋没しました。<br />
エルサルバドルは有数の火山国で、現地でも何層もの地層が重なっている様子が分かります。</p>
<p>ホヤ・デ・セレンでもその火山灰が集落を覆い、</p>
<p>建物や生活道具が長い時間の中で守られることになりました。<br />
ポンペイとの比較で語られることが多い遺跡ですが、<br />
こちらはマヤ文明の農村集落という点が大きく異なります。</p>
<p>なお、長らく人間の遺体は発見されていませんでしたが、<br />
2018年には保存状態は良くないものの人骨が発見されたとされます。</p>
<p>ただし、火山の噴火で死亡したものではないと考えられているそうです。</p>
<h3><span id="toc4">ホヤ・デ・セレン遺跡（Joya de Cerén）</span></h3>
<p>住所：Joya de Cerén Archaeological Site,San Juan Opico, La Libertad, El Salvador</p>
<p><iframe loading="lazy" style="border: 0px currentColor;" src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d99636.14705441698!2d-89.40373333473036!3d13.82474375061875!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x8f63212948c652f9%3A0xec9e4347bf5da646!2z44Ob44Ok44O744OH44O744K744Os44Oz!5e0!3m2!1sja!2sjp!4v1555677938870!5m2!1sja!2sjp" width="640" height="400" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>基本情報</p>
<div class="scrollable-table"><table style="width: 98.6593%; height: 120px;">
<tbody>
<tr>
<th style="width: 35.0557%;">項目</th>
<th style="width: 64.843%;">内容</th>
</tr>
<tr>
<td style="width: 35.0557%;">時間</td>
<td style="width: 64.843%;">9:00～16:00頃</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 35.0557%;">定休日</td>
<td style="width: 64.843%;">月曜日</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 35.0557%;">料金</td>
<td style="width: 64.843%;">US3ドル前後</td>
</tr>
</tbody>
</table></div>
<p>遺跡の入口には、世界遺産の表示板があります。</p>
<p>到着してまず目に入るのは、派手ではないけれど、この場所が特別な遺跡であることを静かに伝える看板でした。<br />
神殿都市のような圧倒的な外観を見せるタイプではなく、<br />
ここでは「何が残っているのか」を知りながら歩くほど面白さが増していきます。</p>
<p>そのため、いきなり遺構へ向かうより、先に併設の博物館を見ておく流れがかなり分かりやすかったです。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5342" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/joya-de-ceren/attachment/dsc_8114/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8114.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;5.6&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556509289&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;18&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.004&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8114" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8114.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5342" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8114.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8114.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8114.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8114.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8114.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8114.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h3 data-section-id="1ykfba1" data-start="1533" data-end="1555"><span id="toc5">併設博物館（Site Museum）</span></h3>
<p data-start="1557" data-end="1592">まずは、併設されている博物館でこの遺跡の歴史を学びます。<br />
下の写真は、発掘された出土品です。</p>
<p>火山灰に埋もれた集落が、どんな生活の場だったのかが頭に入るので、住居や倉庫、調理場の意味がぐっと身近になります。<br />
派手な展示空間ではありませんが、考古学的な価値と旅の導入をつないでくれる場所でした。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5699" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/joya-de-ceren/attachment/img_4675/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4675.jpg?fit=3024%2C4032&amp;ssl=1" data-orig-size="3024,4032" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7 Plus&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556455007&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;80&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.14285714285714&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="IMG_4675" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4675.jpg?fit=800%2C1067&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5699" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4675.jpg?resize=800%2C1067&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="1067" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4675.jpg?resize=800%2C1067&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4675.jpg?resize=375%2C500&amp;ssl=1 375w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4675.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4675.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p>発掘された遺構群の当時のイメージ図もあり、ここを見てから現地へ向かうと、<br />
ただ屋根の下に並ぶ遺構を見るだけでは終わりません。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5700" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/joya-de-ceren/attachment/img_4676/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4676.jpg?fit=3024%2C4032&amp;ssl=1" data-orig-size="3024,4032" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7 Plus&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556455091&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.25&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="IMG_4676" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4676.jpg?fit=800%2C1067&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5700" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4676.jpg?resize=800%2C1067&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="1067" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4676.jpg?resize=800%2C1067&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4676.jpg?resize=375%2C500&amp;ssl=1 375w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4676.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4676.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p>エルサルバドルは有数の火山国なので、何層もの地層が重なり合っていることも理解しやすく、<br />
遺跡全体を見る視点をここで整えられます。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5701" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/joya-de-ceren/attachment/img_4680/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4680.jpg?fit=4032%2C3024&amp;ssl=1" data-orig-size="4032,3024" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7 Plus&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556455284&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.2&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="IMG_4680" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4680.jpg?fit=800%2C600&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5701" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4680.jpg?resize=800%2C600&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="600" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4680.jpg?resize=800%2C600&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4680.jpg?resize=500%2C375&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4680.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4680.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p>現在も発掘調査が進められており、エリアも拡大しています。</p>
<h3 data-section-id="126vxhv" data-start="1907" data-end="1939"><span id="toc6">建造物4（Estructura 4）住居跡</span></h3>
<p data-start="1958" data-end="2207">AREA 4にある住居跡です。</p>
<p>AREA 4では、建造物4（Estructura 4）の住居跡を見ることができます。<br />
ホヤ・デ・セレンでは、こうした建物を見ていると、<br />
権力者のための建築ではなく、生活のための建築であることがよく分かります。</p>
<p>日干しレンガを使った構造や残された壁のラインからも、実用品としての住まいだったことが伝わってきます。<br />
きらびやかな装飾はありませんが、その分だけ暮らしの輪郭が近く感じられます。</p>
<p>屋根で保護された遺構を前にすると、発掘現場をそのまま見ているような空気があり、<br />
静かなのに記憶に残るエリアでした。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5712" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/joya-de-ceren/attachment/dsc_8116/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8116.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556509408&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;32&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.016666666666667&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8116" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8116.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5712" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8116.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8116.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8116.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8116.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8116.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8116.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5713" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/joya-de-ceren/attachment/img_4681-2/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4681-1.jpg?fit=4032%2C3024&amp;ssl=1" data-orig-size="4032,3024" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7 Plus&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556455476&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;40&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.058823529411765&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="IMG_4681" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4681-1.jpg?fit=800%2C600&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5713" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4681-1.jpg?resize=800%2C600&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="600" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4681-1.jpg?resize=800%2C600&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4681-1.jpg?resize=500%2C375&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4681-1.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4681-1.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h3 data-section-id="sz8vbz" data-start="2209" data-end="2238"><span id="toc7">建造物3（Estructura 3）</span></h3>
<p data-start="2240" data-end="2259">AREA 3にある代表的な建造物です。</p>
<p data-start="2261" data-end="2504">ふたつの部屋を持つ建造物で、ホヤ・デ・セレンでは一番大きな建造物です。<br />
壁の高さは2.1ｍあります。</p>
<p>実際に見てみると、数字で想像するよりもしっかり高さが残っていて、<br />
当時の空間の広がりを思い描きやすい建物でした。<br />
扉もあり、ただの土の盛り上がりではなく、きちんと建築として成立していたことが分かります。</p>
<p>マヤ文明の遺跡というと宗教施設や都市遺構に注目が集まりがちですが、<br />
ここでは生活の場としての建築の具体性が見どころです。<br />
この素朴さが、逆にホヤ・デ・セレンらしい魅力になっていました。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5343" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/joya-de-ceren/attachment/dsc_8124/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8124.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;3.5&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556509717&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;18&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.016666666666667&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8124" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8124.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5343" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8124.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8124.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8124.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8124.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8124.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8124.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5348" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/joya-de-ceren/attachment/img_4685/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4685.jpg?fit=4032%2C3024&amp;ssl=1" data-orig-size="4032,3024" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7 Plus&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556455858&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.083333333333333&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="IMG_4685" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4685.jpg?fit=800%2C600&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5348" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4685.jpg?resize=800%2C600&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="600" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4685.jpg?resize=800%2C600&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4685.jpg?resize=500%2C375&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4685.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4685.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h3 data-section-id="h4d5jx" data-start="2506" data-end="2538"><span id="toc8">建造物7（Estructura 7）倉庫跡</span></h3>
<p data-start="2540" data-end="2553">AREA 2の倉庫跡です。</p>
<p data-start="2555" data-end="2787">建造物7（Estructura 7）は倉庫跡です。<br />
こうした倉庫が残っていることで、この遺跡が単なる居住地ではなく、<br />
食料や道具を管理しながら暮らしていた共同体だったことが見えてきます。</p>
<p>王墓や神殿では分からない、生活の段取りや日々の備えが想像できるのがこの遺跡の面白いところです。<br />
倉庫という地味な遺構でも、農村生活を知る手がかりとしては非常に重要です。</p>
<p>現地ではひとつひとつの建物が静かに並んでいて、派手さはなくても、<br />
かえって日常のリアリティが伝わってきました。</p>
<h3 data-section-id="jxk5bb" data-start="2789" data-end="2821"><span id="toc9">建造物9（Estructura 9）サウナ</span></h3>
<p data-start="2823" data-end="2843">AREA 2の中でも印象に残る施設です。</p>
<p data-start="2845" data-end="3107">建造物9（Estructura 9）は、現在のサウナみたいなものです。<br />
マヤ文化の中では、こうした蒸し風呂のような施設は身体を清めるだけでなく、<br />
儀礼や治療とも結びつくことがあり、文化背景の面でも興味深い存在です。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5349" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/joya-de-ceren/attachment/img_4687/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4687.jpg?fit=4032%2C3024&amp;ssl=1" data-orig-size="4032,3024" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7 Plus&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556456001&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.083333333333333&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="IMG_4687" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4687.jpg?fit=800%2C600&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5349" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4687.jpg?resize=800%2C600&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="600" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4687.jpg?resize=800%2C600&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4687.jpg?resize=500%2C375&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4687.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4687.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p>ホヤ・デ・セレンでも、生活と信仰が完全に切り離されていたわけではないことを感じさせます。<br />
ちなみに、Estructura 9は外に実物大の模型があり、中に入ることができます。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5347" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/joya-de-ceren/attachment/dsc_8139/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8139.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;7.1&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556510738&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;18&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.005&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8139" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8139.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5347" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8139.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8139.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8139.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8139.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8139.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8139.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p>外から見ても入口は非常に小さく、身をかがめて入る構造で、実際に入ると空気がこもり、とにかく非常に暑いです。<br />
ここで身を清めたそうです。</p>
<p>目で見るだけでは分かりにくい機能を、体感を通して理解できるのがこの場所の面白さでした。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5716" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/joya-de-ceren/attachment/img_4704/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4704.jpg?fit=3024%2C4032&amp;ssl=1" data-orig-size="3024,4032" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7 Plus&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556456820&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;250&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.25&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="IMG_4704" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4704.jpg?fit=800%2C1067&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5716" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4704.jpg?resize=800%2C1067&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="1067" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4704.jpg?resize=800%2C1067&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4704.jpg?resize=375%2C500&amp;ssl=1 375w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4704.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4704.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h3 data-section-id="16kizqs" data-start="3109" data-end="3140"><span id="toc10">建造物2（Estructura 2）住居</span></h3>
<p data-start="3142" data-end="3156">AREA 2にある住居です。</p>
<p data-start="3158" data-end="3411">建造物2（Estructura 2）は住居です。<br />
マヤ人が体が小さかったのでこの狭いスペースでも住むことができたそうです。<br />
現地で見ると確かに広々とした家という印象ではなく、<br />
必要最小限の空間を効率よく使っていたことが伝わってきます。<br />
ただ、その小ささがかえって生活感を強く感じさせます。</p>
<p>王族や祭司の建物ではない、<br />
日々の暮らしの器としての住居がここまで具体的に残る遺跡は珍しく、<br />
ホヤ・デ・セレンの価値を実感しやすい場所でした。<br />
屋根の下に守られた遺構を見ていると、発見当時の驚きも自然と想像してしまいます。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5703" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/joya-de-ceren/attachment/img_4691/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4691.jpg?fit=4032%2C3024&amp;ssl=1" data-orig-size="4032,3024" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7 Plus&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556456021&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.066666666666667&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="IMG_4691" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4691.jpg?fit=800%2C600&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5703" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4691.jpg?resize=800%2C600&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="600" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4691.jpg?resize=800%2C600&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4691.jpg?resize=500%2C375&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4691.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4691.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h3 data-section-id="1idkn1y" data-start="3413" data-end="3445"><span id="toc11">建造物1（Estructura 1）住居跡</span></h3>
<p data-start="3447" data-end="3460">AREA 1の住居跡です。</p>
<p data-start="3462" data-end="3700">建造物1（Estructura 1）は住居跡です。<br />
ただ、この建物は発掘中に掘削機を使ったとき、かなり破壊されてしまったそうです。<br />
その話を知ってから見ると、遺跡の保存や発掘がいかに繊細な作業なのかも感じさせられます。</p>
<p>今ある姿は完璧な保存状態ではありませんが、<br />
それでもこの場所が現代に見つかるまで火山灰の下で眠っていたことを思うと、十分に貴重です。</p>
<p>遺跡見学というと完成された展示を想像しがちですが、ここでは発掘の過程そのものも含めて、<br />
考古学の現場に近い空気を味わえました。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5711" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/joya-de-ceren/attachment/dsc_8132/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8132.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;3.5&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556510191&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;18&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.016666666666667&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8132" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8132.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5711" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8132.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8132.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8132.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8132.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8132.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8132.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h3 data-section-id="109x1fn" data-start="3702" data-end="3737"><span id="toc12">建造物11（Estructuras 11）調理場</span></h3>
<p>AREA 1にある調理場です。</p>
<p data-start="3756" data-end="4004">建造物11（Estructuras 11）は調理場です。<br />
こうした施設が残っていることで、<br />
ホヤ・デ・セレンが「人が暮らしていた場所」であることがよりはっきり伝わってきます。</p>
<p>調理場は、日々の食事を支える生活の中心でもあり、共同体の営みを考えるうえでも重要な空間です。<br />
壮大な神殿よりも、こうした場所の方がかえって想像しやすく、旅先で見た遺跡の中でも距離の近さを感じました。</p>
<p>火山噴火という大きな災害の記憶の中に、食事を作るという当たり前の行為が閉じ込められていたことに、<br />
不思議な静けさがあります。</p>
<h3 data-section-id="8hscam" data-start="4006" data-end="4038"><span id="toc13">建造物6（Estructura 6）倉庫跡</span></h3>
<p>AREA 1にある倉庫跡です。</p>
<p data-start="4057" data-end="4289">建造物6（Estructura 6）は倉庫跡です。<br />
AREA 2の建造物7とあわせて見ると、集落の中で物資を保管する機能が複数あったことが分かります。<br />
農耕具や収穫物の保管を想像しながら歩くと、この遺跡が単なる住宅群ではなく、<br />
暮らしの仕組みごと残している場所だと実感できます。</p>
<p>マヤ文明を語るうえで、権力や宗教ではなく農村生活に焦点を当てられるのはこの遺跡ならではです。<br />
見た目の派手さは少なくても、文化背景の奥行きはとても深く、じっくり見るほど面白い建物でした。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5710" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/joya-de-ceren/attachment/dsc_8133/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8133.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556510223&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;30&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.016666666666667&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8133" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8133.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5710" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8133.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8133.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8133.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8133.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8133.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8133.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h3 data-section-id="knlkps" data-start="4291" data-end="4329"><span id="toc14">建造物12（Estructura 12）シャーマンの家</span></h3>
<p data-start="4331" data-end="4359">AREA 1の中でも文化的な意味を感じやすい建造物です。</p>
<p data-start="4361" data-end="4613">建造物12（Estructura 12）はシャーマンの家です。<br />
住居や倉庫、調理場だけでなく、こうした精神的な役割を担う人物の空間があったことからも、<br />
この集落が単なる農村ではなく、信仰や儀礼を含む共同体として成り立っていたことが見えてきます。</p>
<p>マヤ世界では、暮らしと信仰が自然につながっていたことが多く、この建物もその空気を伝える存在です。<br />
現地で見ても特別に華やかな装飾があるわけではありませんが、その静けさの中にこの場所の文化背景がにじみます。<br />
日常と精神世界が近かった時代の気配を感じる建物でした。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5715" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/joya-de-ceren/attachment/img_4702/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4702.jpg?fit=4032%2C3024&amp;ssl=1" data-orig-size="4032,3024" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7 Plus&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556456581&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.076923076923077&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="IMG_4702" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4702.jpg?fit=800%2C600&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5715" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4702.jpg?resize=800%2C600&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="600" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4702.jpg?resize=800%2C600&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4702.jpg?resize=500%2C375&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4702.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4702.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5350" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/joya-de-ceren/attachment/img_4698/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4698.jpg?fit=4032%2C3024&amp;ssl=1" data-orig-size="4032,3024" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7 Plus&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556456428&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.090909090909091&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="IMG_4698" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4698.jpg?fit=800%2C600&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5350" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4698.jpg?resize=800%2C600&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="600" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4698.jpg?resize=800%2C600&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4698.jpg?resize=500%2C375&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4698.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4698.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h3 data-section-id="f9qmmu" data-start="4615" data-end="4649"><span id="toc15">建造物10（Estructura 10）住居跡</span></h3>
<p>AREA 1にある住居跡です。</p>
<p data-start="4668" data-end="4918">建造物10（Estructura 10）は住居跡です。</p>
<p>AREA 1では生活に関わる建物がまとまって見られるため、ひとつずつの構造だけでなく、<br />
集落全体のつながりを意識しながら歩けるのが面白いところです。</p>
<p>住居、調理場、倉庫、シャーマンの家が近い距離にあることで、当時の人々の生活動線まで想像しやすくなります。<br />
ホヤ・デ・セレンは巨大遺跡ではありませんが、その分、現地では「暮らしの場」を面で理解しやすいです。<br />
歩いていても、遺跡見学というより、火山灰の下から現れた村をたどっている感覚に近かったです。</p>
<p data-start="4668" data-end="4918"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5351" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/joya-de-ceren/attachment/img_4701/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4701.jpg?fit=4032%2C3024&amp;ssl=1" data-orig-size="4032,3024" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7 Plus&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556456578&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;64&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.066666666666667&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="IMG_4701" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4701.jpg?fit=800%2C600&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5351" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4701.jpg?resize=800%2C600&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="600" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4701.jpg?resize=800%2C600&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4701.jpg?resize=500%2C375&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4701.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/IMG_4701.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h3 data-section-id="2e0jwn" data-start="5653" data-end="5668"><span id="toc16">遺跡全体の見学ポイント</span></h3>
<p data-start="5670" data-end="5966">現在も発掘調査が進められており、エリアも拡大しています。<br />
さて、実際の遺構を見てみますと、AREAは1～4に分かれています。<br />
ちなみに、ホヤ・デ・セレン遺跡では、ポンペイと違い人間の遺体は発見されていませんでしたが、<br />
2018年に保存状態が悪いものの人骨が発見されたそうです。</p>
<p>ただ、火山の噴火で死亡したわけではないそうです。<br />
こうした発掘の継続性も、この遺跡の魅力のひとつです。<br />
完成された観光地というより、今も少しずつ新しい理解が積み重なっている場所なので、<br />
見学していても「遺跡を見て終わり」になりにくいです。</p>
<div class="text-base my-auto mx-auto [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)">
<div class="[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn">
<div class="flex max-w-full flex-col gap-4 grow">
<div class="min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1" dir="auto" data-message-author-role="assistant" data-message-id="df1ef056-287a-40c8-b0d0-65abce59ab37" data-message-model-slug="gpt-5-4-thinking">
<div class="flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden">
<div class="markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling">
<h2 data-section-id="1cvksq" data-start="5968" data-end="5975"><span id="toc17">アクセス</span></h2>
<p data-start="5977" data-end="6272">一般的な玄関口はエルサルバドルのサン・サルバドル近郊にあるエルサルバドル国際空港です。</p>
<p>空港からホヤ・デ・セレン周辺までは車で1時間前後が目安で、<br />
個人で回る場合は専用車やタクシー手配のほうが動きやすいです。<br />
最寄りの拠点はサンタ・アナ方面やサン・フアン・オピコ周辺ですが、公共交通機関だけで細かく回るより、<br />
専用車またはツアー利用のほうが現実的です。</p>
<h2 data-section-id="50l81v" data-start="6274" data-end="6294"><span id="toc18">ホヤ・デ・セレンを歩いて感じたこと</span></h2>
<p data-start="6296" data-end="6575" data-is-last-node="" data-is-only-node="">エルサルバドル唯一の世界遺産であるホヤ・デ・セレンは、<br />
豪華な神殿や巨大なピラミッドを見る遺跡とは違い、人が暮らしていた気配をたどる面白さがある場所でした。<br />
住居や倉庫、調理場、サウナ、シャーマンの家まで残っていることで、<br />
マヤ文明を遠い歴史としてではなく、暮らしの積み重ねとして感じられるのが印象的です。<br />
まだまだ発掘調査が進められており、エリアも拡大しています。</p>
<p>これからあっと驚くものが出てくるかもしれないと思うと、この遺跡はまだ完成形ではなく、<br />
今も発見の途中にある場所なのだと感じます。<br />
派手さはなくても、静かに歩くほど深く残る。</p>
<p>そんな世界遺産でした。</p>
<p data-start="5235" data-end="5453" data-is-last-node="" data-is-only-node="">
<a rel="nofollow noopener" target="_blank" href="https://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=2ZVY38+C3TBLE+2YGS+6AC5D"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www26.a8.net/svt/bgt?aid=181209428732&amp;wid=001&amp;eno=01&amp;mid=s00000013798001056000&amp;mc=1" alt="" width="468" height="60" border="0" /></a></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>The post <a href="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/joya-de-ceren/">エルサルバドル｜ホヤ・デ・セレン遺跡完全ガイド。中米のポンペイと呼ばれる世界遺産の魅力</a> first appeared on <a href="https://weekend-abroad-travelers.com">世界は、思ったより近い</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/joya-de-ceren/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">4805</post-id>	</item>
		<item>
		<title>サン・アンドレス遺跡観光ガイド｜ホヤ・デ・セレン近郊に残るマヤ文明の都市遺跡</title>
		<link>https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/san-andres/</link>
					<comments>https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/san-andres/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Wandering Traveler]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 19 May 2019 07:59:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[エルサルバドルの観光]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://weekend-abroad-travelers.com/?p=4811</guid>

					<description><![CDATA[<p>エルサルバドル西部にあるサン・アンドレス遺跡（San Andrés Archaeological Site）。 世界遺産ホヤ・デ・セレン遺跡のすぐ近くに位置し、 古代マヤ文明の重要な都市遺跡として知られています。 エルサ [&#8230;]</p>
The post <a href="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/san-andres/">サン・アンドレス遺跡観光ガイド｜ホヤ・デ・セレン近郊に残るマヤ文明の都市遺跡</a> first appeared on <a href="https://weekend-abroad-travelers.com">世界は、思ったより近い</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="76" data-end="131">エルサルバドル西部にあるサン・アンドレス遺跡（San Andrés Archaeological Site）。</p>
<p data-start="133" data-end="182">世界遺産ホヤ・デ・セレン遺跡のすぐ近くに位置し、<br />
古代マヤ文明の重要な都市遺跡として知られています。</p>
<p data-start="184" data-end="234">エルサルバドルのマヤ遺跡といえばタスマル遺跡が有名ですが、<br />
サン・アンドレス遺跡も見逃せない存在です。</p>
<p data-start="236" data-end="274">私はタスマル遺跡を見学した後に訪れましたが、車で約1時間ほどで到着しました。</p>
<p data-start="276" data-end="336">ホヤ・デ・セレン遺跡と合わせて見学することで、<br />
エルサルバドルにおけるマヤ文明の発展や人々の暮らしをより深く理解できます。</p>
<p data-start="338" data-end="374">今回は、サン・アンドレス遺跡の見どころや歴史、アクセス方法を紹介します。</p>

  <div id="toc" class="toc tnt-number toc-center tnt-number border-element"><input type="checkbox" class="toc-checkbox" id="toc-checkbox-6"><label class="toc-title" for="toc-checkbox-6">目次</label>
    <div class="toc-content">
    <ol class="toc-list open"><li><a href="#toc1" tabindex="0">サン・アンドレス遺跡（San Andrés Archaeological Site）</a></li><li><a href="#toc2" tabindex="0">サン・アンドレス遺跡とは？</a></li><li><a href="#toc3" tabindex="0">サン・アンドレス遺跡博物館</a></li><li><a href="#toc4" tabindex="0">遺跡周辺の自然</a></li><li><a href="#toc5" tabindex="0">サン・アンドレス遺跡の地図と説明</a></li><li><a href="#toc6" tabindex="0">建造物2（Estructura 2）</a></li><li><a href="#toc7" tabindex="0">アクロポリス（Acropolis）</a></li><li><a href="#toc8" tabindex="0">建造物1（Estructura 1）</a></li><li><a href="#toc9" tabindex="0">建造物3（Estructura 3）</a></li><li><a href="#toc10" tabindex="0">建造物7（Estructura 7）</a></li><li><a href="#toc11" tabindex="0">のどかな公園のような遺跡</a></li><li><a href="#toc12" tabindex="0">アクセス</a></li><li><a href="#toc13" tabindex="0">旅の終わりに</a></li></ol>
    </div>
  </div>

<h2><span id="toc1">サン・アンドレス遺跡（San Andrés Archaeological Site）</span></h2>
<p><iframe loading="lazy" style="border: 0px currentColor;" src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d79147.66797863978!2d-89.43197456488272!3d13.811044205172278!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x8f63274327e121c5%3A0x3358c8e490976ea6!2z44K144Oz44Ki44Oz44OJ44Os44K56YG66Leh!5e0!3m2!1sja!2sjp!4v1555678142604!5m2!1sja!2sjp" width="640" height="400" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<div class="scrollable-table"><table style="width: 94.231%;">
<tbody>
<tr>
<th style="width: 18.6837%;">項目</th>
<th style="width: 81.3163%;">内容</th>
</tr>
<tr>
<td style="width: 18.6837%;">定休日</td>
<td style="width: 81.3163%;">月曜日</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 18.6837%;">営業時間</td>
<td style="width: 81.3163%;">9:00～16:00</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 18.6837%;">入場料</td>
<td style="width: 81.3163%;">US$3</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 18.6837%;">世界遺産</td>
<td style="width: 81.3163%;">なし（ホヤ・デ・セレン世界遺産エリア隣接）</td>
</tr>
</tbody>
</table></div>
<h2 data-section-id="891eae" data-start="560" data-end="576"><span id="toc2">サン・アンドレス遺跡とは？</span></h2>
<p data-start="578" data-end="625">サン・アンドレス遺跡は、エルサルバドル西部のサポティタン盆地に位置するマヤ文明の都市遺跡です。<br />
古典後期（600～900年頃）に繁栄し、当時は政治・宗教・商業の中心地のひとつとして発展しました。</p>
<p data-start="680" data-end="753">周辺には世界遺産ホヤ・デ・セレン遺跡があり、火山灰によって埋もれた農村集落と、<br />
支配層が暮らした都市遺跡を同時に見学できる貴重な地域となっています。</p>
<p data-start="755" data-end="805">サン・アンドレス遺跡は1900年代初頭に発見され、1940年代から本格的な発掘と修復が行われました。</p>
<p data-start="807" data-end="894">発掘調査では、グアテマラのペテン地方やベリーズとの交易を示す土器や石器、<br />
貝製品などが出土しており、この地域が広域交易ネットワークの一角を担っていたことが明らかになっています。</p>
<p data-start="896" data-end="955">また、ホンジュラスの世界遺産コパン遺跡との関係も指摘されており、<br />
マヤ文明圏の中でも重要な拠点だったと考えられています。</p>
<h2 data-section-id="8dvnyt" data-start="962" data-end="978"><span id="toc3">サン・アンドレス遺跡博物館</span></h2>
<p data-start="980" data-end="1001">入口を入ると最初に小さな博物館があります。</p>
<p data-start="1003" data-end="1038">館内には発掘された土器や石器のほか、遺跡全体の模型も展示されています。<br />
サン・アンドレス遺跡と周辺遺跡との関係を紹介する展示もあり、見学前に立ち寄ると理解が深まります。</p>
<p>先に見学しておくことで、遺跡全体の構造や各建造物の位置関係が分かりやすくなるためおすすめです。<br />
規模は大きくありませんが、遺跡観光の予習として十分楽しめます。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5692" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/san-andres/attachment/dsc_8070/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8070.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;9&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556506257&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;18&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.003125&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8070" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8070.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5692" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8070.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8070.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8070.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8070.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8070.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8070.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h2 data-section-id="1kemq1q" data-start="1127" data-end="1137"><span id="toc4">遺跡周辺の自然</span></h2>
<p data-start="1139" data-end="1161">遺跡内には大きな樹木が数多く残されています。</p>
<p data-start="1163" data-end="1212">熱帯特有の緑に囲まれた遺跡は非常に雰囲気が良く、<br />
マヤ遺跡らしい神秘的な空気を感じることができます。</p>
<p data-start="1214" data-end="1247">観光客も比較的少なく、静かな環境でゆっくり見学できるのも魅力です。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5367" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/san-andres/attachment/dsc_8073/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8073.jpg?fit=3264%2C4928&amp;ssl=1" data-orig-size="3264,4928" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;9&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556506474&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;18&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.003125&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8073" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8073.jpg?fit=800%2C1208&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5367" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8073.jpg?resize=800%2C1208&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="1208" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8073.jpg?resize=800%2C1208&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8073.jpg?resize=331%2C500&amp;ssl=1 331w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8073.jpg?resize=768%2C1160&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8073.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h2 data-section-id="1sr7ju1" data-start="1254" data-end="1273"><span id="toc5">サン・アンドレス遺跡の地図と説明</span></h2>
<p data-start="1275" data-end="1318">遺跡内には案内板や地図が設置されており、主要な建造物の位置を確認しながら見学できます。<br />
遺跡自体はそれほど広くないため、ゆっくり見学しても1時間程度あれば十分です。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5696" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/san-andres/attachment/dsc_8113/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8113.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;5&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556507720&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;18&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.004&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8113" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8113.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5696" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8113.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8113.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8113.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8113.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8113.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8113.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h2 data-section-id="1lwm2g3" data-start="1365" data-end="1386"><span id="toc6">建造物2（Estructura 2）</span></h2>
<p data-start="1388" data-end="1404">最初に目に入るのが建造物2です。</p>
<p data-start="1406" data-end="1449">現在見られる姿は修復されたものですが、残念ながら修復時にはセメントが使用されています。<br />
そのため、グアテマラやホンジュラスの遺跡と比べると復元色がやや強く感じられるかもしれません。</p>
<p data-start="1499" data-end="1528">それでも往時の建築規模を想像するには十分な迫力があります。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5369" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/san-andres/attachment/dsc_8084/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8084.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;14&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556506754&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;60&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.004&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8084" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8084.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5369" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8084.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8084.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8084.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8084.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8084.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8084.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h2 data-section-id="1a7itss" data-start="1535" data-end="1555"><span id="toc7">アクロポリス（Acropolis）</span></h2>
<p data-start="1557" data-end="1584">遺跡の中心部にはアクロポリスと呼ばれる高台があります。</p>
<p data-start="1586" data-end="1625">ここは支配者層や宗教儀式に関わる重要施設が集まっていた区域と考えられています。</p>
<p data-start="1627" data-end="1685">小高い丘の上に築かれたピラミッド状の建造物は遠くからでもよく目立ち、<br />
サン・アンドレス遺跡の象徴的存在となっています。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5370" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/san-andres/attachment/dsc_8086/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8086.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;11&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556506765&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;35&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.002&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8086" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8086.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5370" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8086.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8086.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8086.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8086.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8086.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8086.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h2 data-section-id="veaair" data-start="1692" data-end="1713"><span id="toc8">建造物1（Estructura 1）</span></h2>
<p data-start="1715" data-end="1740">サン・アンドレス遺跡最大の見どころが建造物1です。</p>
<p data-start="1742" data-end="1781">高さ約22mを誇る巨大なピラミッドで、遺跡内でも圧倒的な存在感を放っています。</p>
<p data-start="1783" data-end="1842">調査によると3度にわたって増改築が行われたことが判明しており、<br />
都市の発展とともに規模が拡大していったことが分かります。</p>
<p data-start="1844" data-end="1893">実際に目の前に立つと、<br />
エルサルバドルにもこれほど大規模なマヤ建築が残されていることに驚かされます。</p>
<p data-start="1895" data-end="1933">私にとっても、この建造物1の姿は今回訪れたエルサルバドルの遺跡群の中で特に印象に残る風景でした。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5371" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/san-andres/attachment/dsc_8094/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8094.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;10&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556506973&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;27&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0025&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8094" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8094.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5371" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8094.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8094.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8094.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8094.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8094.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8094.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h2 data-section-id="1i0zptv" data-start="1940" data-end="1961"><span id="toc9">建造物3（Estructura 3）</span></h2>
<p data-start="1963" data-end="1987">建造物3周辺では発掘された構造物を観察できます。</p>
<p data-start="1989" data-end="2033">内部をのぞき込むとかなり深く掘り下げられており、<br />
発掘作業の規模の大きさが伝わってきます。</p>
<p data-start="2035" data-end="2080">長い年月をかけて埋もれていた遺跡が少しずつ姿を現していく様子を想像すると興味深い場所です。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5372" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/san-andres/attachment/dsc_8099/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8099.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;4.2&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556507196&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;35&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.016666666666667&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8099" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8099.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5372" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8099.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8099.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8099.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8099.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8099.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8099.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h2 data-section-id="1mxoa9v" data-start="2087" data-end="2108"><span id="toc10">建造物7（Estructura 7）</span></h2>
<p data-start="2110" data-end="2143">建造物7は、サン・アンドレス遺跡の中でも特に注目される建造物です。</p>
<p data-start="2145" data-end="2178">遺跡内で唯一、凝灰岩の切石を利用した石組み建築が確認されています。</p>
<p data-start="2180" data-end="2239">1978年の発掘調査では、グアテマラのペテン地方で見られる土器や、<br />
ベリーズ産と考えられる石器、巻貝などが出土しました。</p>
<p data-start="2241" data-end="2299">これらの発見により、<br />
サン・アンドレスが広範囲な交易ネットワークの中で重要な役割を担っていたことが裏付けられています。</p>
<p data-start="2301" data-end="2336">当時のマヤ文明が想像以上に広域で交流していたことを実感できる場所です。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5373" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/san-andres/attachment/dsc_8110/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8110.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;9&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556507559&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;23&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.003125&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8110" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8110.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5373" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8110.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8110.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8110.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8110.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8110.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8110.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5695" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/san-andres/attachment/dsc_8112/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8112.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;10&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556507635&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;23&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.004&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8112" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8112.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5695" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8112.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8112.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8112.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8112.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8112.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8112.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h2 data-section-id="10o3cgc" data-start="2343" data-end="2358"><span id="toc11">のどかな公園のような遺跡</span></h2>
<p data-start="2360" data-end="2389">現在のサン・アンドレス遺跡は公園としても整備されています。</p>
<p data-start="2391" data-end="2437">私が訪れた際には家族連れの姿も多く、<br />
観光地というより地域住民の憩いの場といった雰囲気でした。</p>
<p data-start="2439" data-end="2477">世界的に有名なマヤ遺跡のような混雑はなく、ゆったりとした時間が流れています。</p>
<p data-start="2479" data-end="2516">そのため、遺跡好きの方にはもちろん、のんびり散策したい方にもおすすめです。</p>
<h2 data-section-id="1cvksq" data-start="2523" data-end="2530"><span id="toc12">アクセス</span></h2>
<p data-start="2532" data-end="2570">サン・アンドレス遺跡は首都サンサルバドルから西へ約35kmの場所にあります。</p>
<p data-start="2572" data-end="2602">レンタカーやタクシーを利用すれば約40～50分で到着します。</p>
<p data-start="2604" data-end="2652">また、ホヤ・デ・セレン遺跡とは車で数分の距離にあるため、<br />
両遺跡をセットで見学するのが一般的です。</p>
<p data-start="2654" data-end="2686">私はタスマル遺跡から移動しましたが、約1時間ほどで到着しました。</p>
<p data-start="2688" data-end="2745">個人で公共交通機関を利用することも可能ですが、<br />
本数が限られるため効率よく観光したい場合はツアー利用がおすすめです。</p>
<h2 data-section-id="7x9hqa" data-start="2861" data-end="2870"><span id="toc13">旅の終わりに</span></h2>
<p data-start="2872" data-end="2941">サン・アンドレス遺跡は、タスマル遺跡ほどの知名度はありませんが、<br />
エルサルバドルにおけるマヤ文明の繁栄を知るうえで欠かせない重要な遺跡です。</p>
<p data-start="2943" data-end="3023">巨大な建造物1やアクロポリス、交易の歴史を物語る建造物7など見どころも多く、<br />
ホヤ・デ・セレン遺跡と合わせて訪れることで当時の社会構造をより立体的に理解できます。</p>
<p data-start="3025" data-end="3059">観光客が少なく落ち着いた雰囲気の中で見学できるのも大きな魅力でした。</p>
<p data-start="3061" data-end="3123">エルサルバドルを訪れる機会があれば、世界遺産ホヤ・デ・セレンだけでなく、<br />
ぜひサン・アンドレス遺跡にも足を運んでみてください。</p>
<p data-start="3061" data-end="3123">タスマル遺跡、世界遺産ホヤ・デ・セレン遺跡と合わせて訪れれば、<br />
エルサルバドルに残るマヤ文明の姿をより深く理解できるでしょう。</p>
<p><a rel="nofollow noopener" target="_blank" href="https://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=2ZW2SO+EDZ52Q+3TEE+62MDD"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www22.a8.net/svt/bgt?aid=181215528870&amp;wid=001&amp;eno=01&amp;mid=s00000017807001020000&amp;mc=1" alt="" width="300" height="250" border="0" /></a></p>The post <a href="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/san-andres/">サン・アンドレス遺跡観光ガイド｜ホヤ・デ・セレン近郊に残るマヤ文明の都市遺跡</a> first appeared on <a href="https://weekend-abroad-travelers.com">世界は、思ったより近い</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/san-andres/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">4811</post-id>	</item>
		<item>
		<title>タスマル遺跡観光ガイド｜エルサルバドル最大級のマヤ遺跡と見どころを紹介</title>
		<link>https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/tazumal/</link>
					<comments>https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/tazumal/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Wandering Traveler]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 18 May 2019 05:35:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[エルサルバドルの観光]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://weekend-abroad-travelers.com/?p=4808</guid>

					<description><![CDATA[<p>エルサルバドル西部、サンタ・アナ県チャルチュアパにあるタスマル遺跡（El Tazumal）。 エルサルバドルを代表するマヤ遺跡として知られ、 世界遺産ホヤ・デ・セレン遺跡やサン・アンドレス遺跡と並び、 この国の古代文明を [&#8230;]</p>
The post <a href="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/tazumal/">タスマル遺跡観光ガイド｜エルサルバドル最大級のマヤ遺跡と見どころを紹介</a> first appeared on <a href="https://weekend-abroad-travelers.com">世界は、思ったより近い</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="47" data-end="93">エルサルバドル西部、サンタ・アナ県チャルチュアパにあるタスマル遺跡（El Tazumal）。</p>
<p data-start="95" data-end="171">エルサルバドルを代表するマヤ遺跡として知られ、<br />
世界遺産ホヤ・デ・セレン遺跡やサン・アンドレス遺跡と並び、<br />
この国の古代文明を知るうえで欠かせない存在です。</p>
<p data-start="173" data-end="210">私はグアテマラからエルサルバドルへ入国し、現地ツアーに参加して訪れました。</p>
<p data-start="212" data-end="280">エルサルバドルは個人旅行者が比較的少ない国ですが、<br />
グアテマラシティ発のツアーも催行されており、短期間で主要遺跡を巡りたい方には便利です。</p>
<p data-start="354" data-end="389">今回は、エルサルバドル最大級のマヤ遺跡であるタスマル遺跡を紹介します。</p>

  <div id="toc" class="toc tnt-number toc-center tnt-number border-element"><input type="checkbox" class="toc-checkbox" id="toc-checkbox-8"><label class="toc-title" for="toc-checkbox-8">目次</label>
    <div class="toc-content">
    <ol class="toc-list open"><li><a href="#toc1" tabindex="0">タスマル遺跡 (El Tazumal）</a></li><li><a href="#toc2" tabindex="0">タスマル遺跡とは？</a></li><li><a href="#toc3" tabindex="0">タスマル遺跡の入口</a></li><li><a href="#toc4" tabindex="0">スタンレー・ボッグス博物館（Stanley Boggs Museum）</a></li><li><a href="#toc5" tabindex="0">ラス・ビクトリアスの石（Las Victorias Stone）</a></li><li><a href="#toc6" tabindex="0">生贄が焼かれたピラミッド（Main Pyramid of El Tazumal）</a></li><li><a href="#toc7" tabindex="0">世界遺産登録が難しいとされる理由</a></li><li><a href="#toc8" tabindex="0">時代ごとの遺構が見える構造</a></li><li><a href="#toc9" tabindex="0">巨大な大神殿</a></li><li><a href="#toc10" tabindex="0">神殿の上へ登る</a></li><li><a href="#toc11" tabindex="0">小さな礼拝堂</a></li><li><a href="#toc12" tabindex="0">カラフルなお墓</a></li><li><a href="#toc13" tabindex="0">発掘調査は現在も継続中</a></li><li><a href="#toc14" tabindex="0">タスマル遺跡へのアクセス</a><ol><li><a href="#toc15" tabindex="0">サン・サルバドルから</a></li><li><a href="#toc16" tabindex="0">サンタ・アナから</a></li><li><a href="#toc17" tabindex="0">グアテマラシティから</a></li></ol></li><li><a href="#toc18" tabindex="0">旅の終わりに</a></li></ol>
    </div>
  </div>

<h2><span id="toc1">タスマル遺跡 (El Tazumal）</span></h2>
<p><iframe loading="lazy" style="border: 0px currentColor;" src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d178097.37755106055!2d-89.75004139318882!3d13.991385523609526!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x8f62eb1231263fe7%3A0x237b667cc6f57814!2z44K_44K544Oe44Or!5e0!3m2!1sja!2sjp!4v1555678043100!5m2!1sja!2sjp" width="640" height="400" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<div class="scrollable-table"><table style="width: 92.8346%; height: 92px;">
<tbody>
<tr>
<th style="width: 22.4138%;">項目</th>
<th style="width: 77.4784%;">内容</th>
</tr>
<tr>
<td style="width: 22.4138%;">定休日</td>
<td style="width: 77.4784%;">月曜日</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 22.4138%;">営業時間</td>
<td style="width: 77.4784%;">9:00～16:00</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 22.4138%;">入場料</td>
<td style="width: 77.4784%;">US$3</td>
</tr>
</tbody>
</table></div>
<h2 data-section-id="1uh3fzp" data-start="539" data-end="551"><span id="toc2">タスマル遺跡とは？</span></h2>
<p data-start="553" data-end="606">タスマル遺跡は、首都サン・サルバドルから北西約80km、<br />
サンタ・アナ近郊のチャルチュアパに位置しています。</p>
<p data-start="608" data-end="685">「タスマル（Tazumal）」という名称は現地先住民の言葉に由来し、<br />
「いけにえが焼かれた場所」や「いけにえのピラミッド」といった意味を持つとされています。</p>
<p data-start="687" data-end="728">実際には単独の遺跡ではなく、周辺約10kmに広がるチャルチュアパ遺跡群の一部です。</p>
<p data-start="730" data-end="735">周辺には、</p>
<ul data-start="737" data-end="815">
<li data-section-id="1ln2gbc" data-start="737" data-end="760">カサブランカ遺跡（Casa Blanca）</li>
<li data-section-id="lyqw9s" data-start="761" data-end="786">エル・トラピチェ遺跡（El Trapiche）</li>
<li data-section-id="1ketyss" data-start="787" data-end="815">ラス・ビクトリアス遺跡（Las Victorias）</li>
</ul>
<p data-start="817" data-end="831">などの遺跡が点在しています。</p>
<p data-start="833" data-end="907">この地域は紀元前1200年頃から人々が暮らしていたと考えられており、<br />
タスマルは紀元前400年頃から西暦1200年頃まで長期間にわたって繁栄しました。</p>
<p data-start="909" data-end="983">マヤ文明の影響を受けながらも、<br />
メキシコ中央高原やトルテカ文化との交流が確認されており、<br />
エルサルバドルにおける重要な交易拠点だったと考えられています。</p>
<h2 data-section-id="1ugxtad" data-start="985" data-end="997"><span id="toc3">タスマル遺跡の入口</span></h2>
<p data-start="999" data-end="1029">エルサルバドルで最初に訪れた観光地がこのタスマル遺跡でした。<br />
入口はコンパクトですが、整備状態は良好です。</p>
<p data-start="1055" data-end="1096">周囲は住宅街に囲まれており、巨大な遺跡が突然現れるような不思議な印象を受けました。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5674" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/tazumal/attachment/dsc_8007/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8007.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;11&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556500537&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;18&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.004&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8007" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8007.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5674" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8007.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8007.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8007.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8007.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8007.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8007.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h2 data-section-id="1893dfa" data-start="1098" data-end="1114"><span id="toc4">スタンレー・ボッグス博物館（Stanley Boggs Museum）</span></h2>
<p data-start="1116" data-end="1137">入口を入ると左手に小さな博物館があります。</p>
<p data-start="1139" data-end="1170">この博物館は、タスマル遺跡の発掘調査を行ったアメリカ人考古学者<br />
<strong data-start="1172" data-end="1201">スタンレー・ボッグス（Stanley Boggs）</strong>にちなんで名付けられています。</p>
<p data-start="1220" data-end="1277">彼はエルサルバドル考古学研究の基礎を築いた人物として知られ、<br />
「エルサルバドル考古学の父」と呼ばれることもあります。</p>
<p data-start="1279" data-end="1319">館内にはタスマルや周辺遺跡から出土した土器や石器、装飾品などが展示されています。</p>
<p data-start="1321" data-end="1343">遺跡見学前に立ち寄ると理解が深まるでしょう。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5675" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/tazumal/attachment/dsc_8059/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8059.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;9&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556503010&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;18&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.003125&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8059" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8059.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5675" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8059.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8059.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8059.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8059.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8059.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8059.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5676" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/tazumal/attachment/dsc_8011/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8011.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;3.5&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556500717&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;18&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.016666666666667&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8011" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8011.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5676" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8011.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8011.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8011.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8011.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8011.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8011.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h2 data-section-id="jkxgmu" data-start="1345" data-end="1359"><span id="toc5">ラス・ビクトリアスの石（Las Victorias Stone）</span></h2>
<p data-start="1361" data-end="1390">博物館内で特に目を引くのが「ラス・ビクトリアスの石」です。<br />
この石碑にはオルメカ文化の影響を受けたと考えられる人物像が彫られています。</p>
<p data-start="1431" data-end="1484">ただし、この石はタスマル遺跡から出土したものではなく、<br />
近隣のラス・ビクトリアス遺跡から移設されたものです。</p>
<p data-start="1486" data-end="1523">四面に人物像が彫刻されており、長い年月を経た現在でもその姿を確認できます。<br />
一部は風化していますが、当時の高度な石工技術を感じることができました。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5354" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/tazumal/attachment/img_4652/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/IMG_4652.jpg?fit=3024%2C4032&amp;ssl=1" data-orig-size="3024,4032" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7 Plus&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556446998&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;20&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0024875621890547&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="IMG_4652" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/IMG_4652.jpg?fit=800%2C1067&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5354" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/IMG_4652.jpg?resize=800%2C1067&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="1067" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/IMG_4652.jpg?resize=800%2C1067&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/IMG_4652.jpg?resize=375%2C500&amp;ssl=1 375w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/IMG_4652.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/IMG_4652.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5355" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/tazumal/attachment/img_4656/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/IMG_4656.jpg?fit=3024%2C4032&amp;ssl=1" data-orig-size="3024,4032" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7 Plus&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556447084&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;20&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0038167938931298&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="IMG_4656" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/IMG_4656.jpg?fit=800%2C1067&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5355" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/IMG_4656.jpg?resize=800%2C1067&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="1067" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/IMG_4656.jpg?resize=800%2C1067&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/IMG_4656.jpg?resize=375%2C500&amp;ssl=1 375w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/IMG_4656.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/IMG_4656.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5357" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/tazumal/attachment/img_4657/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/IMG_4657.jpg?fit=3024%2C4032&amp;ssl=1" data-orig-size="3024,4032" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7 Plus&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556447090&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;20&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0051813471502591&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="IMG_4657" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/IMG_4657.jpg?fit=800%2C1067&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5357" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/IMG_4657.jpg?resize=800%2C1067&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="1067" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/IMG_4657.jpg?resize=800%2C1067&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/IMG_4657.jpg?resize=375%2C500&amp;ssl=1 375w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/IMG_4657.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/IMG_4657.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h2 data-section-id="m65aam" data-start="1562" data-end="1577"><span id="toc6">生贄が焼かれたピラミッド（Main Pyramid of El Tazumal）</span></h2>
<p data-start="1579" data-end="1596">タスマル遺跡最大の見どころが、通称<strong data-start="1598" data-end="1616">「生贄が焼かれたピラミッド」</strong>と呼ばれる大神殿です。</p>
<p data-start="1631" data-end="1676">少し物騒な名前ですが、実際には5つの建造物が積み重なりながら増築された巨大な複合建築です。<br />
発掘調査によって、何度も改築が繰り返されていたことが判明しています。</p>
<p data-start="1714" data-end="1763">現在見えている部分だけでも迫力がありますが、内部にはさらに古い神殿が眠っていると考えられています。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5679" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/tazumal/attachment/dsc_8055/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8055.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;13&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556502944&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;18&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.004&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8055" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8055.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5679" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8055.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8055.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8055.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8055.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8055.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8055.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h2 data-section-id="1a1mnoh" data-start="1765" data-end="1781"><span id="toc7">世界遺産登録が難しいとされる理由</span></h2>
<p data-start="1783" data-end="1804">タスマル遺跡には少し残念な歴史があります。</p>
<p data-start="1806" data-end="1846">20世紀半ばに行われた修復作業で、保存目的のため大量のセメントが使用されました。<br />
当時としては一般的な保存方法でしたが、<br />
現在の考古学的基準ではオリジナル部分との区別が難しくなるため問題視されています。</p>
<p data-start="1909" data-end="1954">そのため、文化財としての価値は高いものの、世界遺産登録に向けては大きな課題となっています。</p>
<p data-start="1956" data-end="1996">近くのホヤ・デ・セレン遺跡が世界遺産に登録されているだけに少し惜しい気もします。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5358" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/tazumal/attachment/dsc_8023/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8023.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;9&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556501138&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;23&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.003125&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8023" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8023.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5358" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8023.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8023.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8023.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8023.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8023.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/04/DSC_8023.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h2 data-section-id="1jpn1k8" data-start="1998" data-end="2014"><span id="toc8">時代ごとの遺構が見える構造</span></h2>
<p data-start="2016" data-end="2047">タスマル遺跡の魅力は、異なる時代の建築層を観察できることです。</p>
<p data-start="2049" data-end="2092">発掘された断面を見ると、新しい神殿の内部に古い神殿が埋め込まれている様子が分かります。<br />
これはマヤ文明でよく見られる特徴で、新たな支配者が誕生するたびに神殿を増築していたためです。</p>
<p data-start="2142" data-end="2164">遺跡好きなら非常に興味深いポイントでしょう。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5684" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/tazumal/attachment/dsc_8024/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8024.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;9&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556501165&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;23&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.003125&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8024" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8024.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5684" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8024.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8024.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8024.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8024.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8024.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8024.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5359" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/tazumal/attachment/dsc_8026/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8026.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;10&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556501209&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;18&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0025&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8026" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8026.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5359" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8026.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8026.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8026.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8026.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8026.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8026.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h2 data-section-id="1591sw6" data-start="2166" data-end="2175"><span id="toc9">巨大な大神殿</span></h2>
<p data-start="2177" data-end="2203">正面から見ると、まさにマヤのピラミッドという姿です。</p>
<p data-start="2205" data-end="2217">大神殿の高さは約32m。</p>
<p data-start="2219" data-end="2241">これまでに14回もの改築が確認されています。<br />
建築様式にはマヤ文化だけでなく、メキシコ中央高原で栄えたトルテカ文化の影響も見られるそうです。</p>
<p data-start="2292" data-end="2320">古代中米における文化交流の広がりを感じることができます。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5360" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/tazumal/attachment/dsc_8032/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8032.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;11&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556501492&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;18&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.004&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8032" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8032.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5360" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8032.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8032.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8032.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8032.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8032.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8032.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h2 data-section-id="dsvbgo" data-start="2322" data-end="2332"><span id="toc10">神殿の上へ登る</span></h2>
<p data-start="2334" data-end="2357">現在は一部の階段から上部へ登ることができます。<br />
上から見渡すと遺跡全体の構造がよく分かります。<br />
周囲には現代の住宅街が広がっており、古代都市と現代都市が共存しているような不思議な景色でした。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5361" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/tazumal/attachment/dsc_8035/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8035.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;6.3&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556501661&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;23&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.004&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8035" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8035.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5361" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8035.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8035.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8035.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8035.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8035.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8035.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5362" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/tazumal/attachment/dsc_8038/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8038.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;10&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556501767&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;18&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.004&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8038" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8038.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5362" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8038.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8038.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8038.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8038.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8038.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8038.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h2 data-section-id="1ko620m" data-start="2433" data-end="2442"><span id="toc11">小さな礼拝堂</span></h2>
<p data-start="2444" data-end="2465">遺跡内には小規模な神殿跡も残されています。</p>
<p>この建物は発掘時に失われていた天井部分を復元しており、<br />
当時の神殿内部の様子をイメージしやすくなっています。</p>
<p data-start="2522" data-end="2553">大きなピラミッドだけでなく、こうした小規模建築も見逃せません。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5363" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/tazumal/attachment/dsc_8040/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8040.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;8&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556501816&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;92&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.004&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8040" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8040.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5363" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8040.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8040.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8040.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8040.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8040.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8040.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5364" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/tazumal/attachment/dsc_8051/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8051.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;11&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556502646&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;18&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.004&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8051" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8051.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5364" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8051.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8051.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8051.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8051.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8051.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8051.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h2 data-section-id="14csv62" data-start="2555" data-end="2565"><span id="toc12">カラフルなお墓</span></h2>
<p data-start="2567" data-end="2587">遺跡の周辺には色鮮やかな墓地もあります。</p>
<p data-start="2589" data-end="2629">中米では鮮やかな色彩で墓を装飾する文化があり、エルサルバドルでもよく見られます。<br />
その光景を見ていると、ディズニー映画『リメンバー・ミー』の世界を思い出しました。</p>
<p data-start="2673" data-end="2715">死者を悲しむだけでなく、共に生き続ける存在として大切にする中米らしい文化を感じます。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5681" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/tazumal/attachment/dsc_8043/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8043.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;8&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556501824&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;65&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.004&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8043" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8043.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5681" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8043.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8043.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8043.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8043.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8043.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8043.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h2 data-section-id="1wdhmza" data-start="2717" data-end="2731"><span id="toc13">発掘調査は現在も継続中</span></h2>
<p data-start="210" data-end="249">タスマル遺跡を含むチャルチュアパ遺跡群では、現在も調査研究が続けられています。</p>
<p data-start="254" data-end="292">まだ解明されていない建造物や遺構も多く、今後さらなる発見が期待されています。<br />
長い歴史を持つマヤ文明ですが、現在も新たな研究成果が発表されていることに驚かされます。</p>
<p><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" data-attachment-id="5683" data-permalink="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/tazumal/attachment/dsc_8030/" data-orig-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8030.jpg?fit=4928%2C3264&amp;ssl=1" data-orig-size="4928,3264" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;7.1&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1556501436&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;18&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.004&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="DSC_8030" data-image-description="" data-image-caption="" data-large-file="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8030.jpg?fit=800%2C530&amp;ssl=1" class="alignnone size-large wp-image-5683" src="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8030.jpg?resize=800%2C530&#038;ssl=1" alt="" width="800" height="530" srcset="https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8030.jpg?resize=800%2C530&amp;ssl=1 800w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8030.jpg?resize=500%2C331&amp;ssl=1 500w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8030.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8030.jpg?w=2748&amp;ssl=1 2748w, https://i0.wp.com/weekend-abroad-travelers.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_8030.jpg?w=4122&amp;ssl=1 4122w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<div class="qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot">
<div class="" data-turn-id-container="request-WEB:5db5164a-a3a8-40c9-98b5-5c1525d13d13-4" data-is-intersecting="true">
<section class="text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]" dir="auto" data-turn-id="request-WEB:5db5164a-a3a8-40c9-98b5-5c1525d13d13-4" data-turn-id-container="request-WEB:5db5164a-a3a8-40c9-98b5-5c1525d13d13-4" data-testid="conversation-turn-2" data-turn="assistant">
<div class="text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)">
<div class="[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn" data-conversation-screenshot-content="">
<div class="flex max-w-full flex-col gap-4 grow">
<div class="min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1" dir="auto" tabindex="0" data-message-author-role="assistant" data-message-id="fc4f434e-f8aa-485b-b1d8-c8d3dd2ef227" data-message-model-slug="gpt-5-5" data-turn-start-message="true">
<div class="flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden">
<div class="markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling">
<h2 data-section-id="f1ywd0" data-start="2840" data-end="2855"><span id="toc14">タスマル遺跡へのアクセス</span></h2>
<h3 data-section-id="196u9v9" data-start="2857" data-end="2871"><span id="toc15">サン・サルバドルから</span></h3>
<p data-start="2873" data-end="2899">サン・サルバドルからチャルチュアパまでは約80km。<br />
車で約1時間30分です。<br />
長距離バスを利用してサンタ・アナへ向かい、そこからローカルバスやタクシーでアクセスできます。</p>
<h3 data-section-id="1dvpe32" data-start="2963" data-end="2975"><span id="toc16">サンタ・アナから</span></h3>
<p data-start="2977" data-end="2995">サンタ・アナ中心部からは約15km。<br />
タクシーなら20～30分程度で到着します。<br />
ホヤ・デ・セレン遺跡やサン・アンドレス遺跡と合わせて巡るのがおすすめです。</p>
<h3 data-section-id="1ebj2ut" data-start="3059" data-end="3073"><span id="toc17">グアテマラシティから</span></h3>
<p data-start="3075" data-end="3102">グアテマラシティからは日帰りツアーが催行されています。<br />
エルサルバドルの主要遺跡を効率よく見学できるため、短期間の旅行者には便利な選択肢です。</p>
<h2 data-section-id="7x9hqa" data-start="3149" data-end="3158"><span id="toc18">旅の終わりに</span></h2>
<p data-start="3436" data-end="3468" data-is-last-node="" data-is-only-node="">私はエルサルバドルの3大遺跡を巡りましたが、</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="z-0 flex min-h-[46px] justify-start">
<p data-start="940" data-end="997">その中でもタスマル遺跡は最も「古代都市らしさ」を感じられる場所でした。</p>
<p data-start="1002" data-end="1064">観光客が少なく静かな環境の中で巨大なピラミッドを眺めていると、<br />
かつてこの地で栄えたマヤの人々の姿を想像せずにはいられません。</p>
<p data-start="1069" data-end="1133">ホヤ・デ・セレン遺跡やサン・アンドレス遺跡と合わせて訪れれば、<br />
エルサルバドルにおけるマヤ文明の歴史をより深く理解できるでしょう。</p>
<p data-start="1069" data-end="1133">
</div>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
<p><a rel="nofollow noopener" target="_blank" href="https://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=2ZVY38+FFHG6Q+44YI+5ZEMP"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www20.a8.net/svt/bgt?aid=181209428933&amp;wid=001&amp;eno=01&amp;mid=s00000019305001005000&amp;mc=1" alt="" width="300" height="250" border="0" /></a></p>The post <a href="https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/tazumal/">タスマル遺跡観光ガイド｜エルサルバドル最大級のマヤ遺跡と見どころを紹介</a> first appeared on <a href="https://weekend-abroad-travelers.com">世界は、思ったより近い</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://weekend-abroad-travelers.com/northamerica-southamerica/republic-of-el-salvador/republic-of-el-salvador-sightseeing/tazumal/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">4808</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
