旅行者にとって便利なホアンキエム湖周辺は、観光や食事、買い物など多くに人で賑わっています。
また、湖周辺は、遊歩道になっており、特に週末は、歩行者天国になっており、観光客に
とっては、非常に散策しやい場所になっています。
住所：1-8 P. Lê Thái Tổ, Hàng Trống, Hoàn Kiếm, Hà Nội, ベトナム
ハノイ市街の中心にあるホアンキエム湖は、別名ホーグオム（剣湖）と呼ばれ、ホン河の浸食でできた
三日月湖とも考えられており、16世紀の頃には、２つの湖にわかれていた左望湖と呼ばれていました。
もう一方の右望湖は、現存していません。
毎週金曜の19：00～日曜24:00の間は、湖周辺は、歩行者天国になっています。
住所：P. Đinh Tiên Hoàng, Hàng Trống, Hoàn Kiếm, Hà Nội 100000 ベトナム
| 時間 | 7：00～18：00 |
| 定休日 | 無休 |
| 料金 | 30,000ドン（170円程度） |
下記が入場チケットです。
ホアンキエム湖上のゴックソン島にあり、その創建は、13世紀の陳朝の時代まで遡るが、現在の建物は、1865年に
建立され、後に再建されたものです。
入口の門柱には、著名な儒学者グエン・ヴァン・ズーによる二文字の書、幸福を意味する「福」と豊かさを意味する
「禄」が見えてきます。
ホアンキエム湖という湖に浮かぶゴックソン島という小さな島に建っており、得月楼は、島へ入る正門です。
このお寺には、三聖人が祀られています。
三聖人は、「文昌帝君：文章の神」、「関聖帝君(関羽)：三国時代の蜀の武将・関羽の道教の神」、
「呂 洞賓：中国の仙人」と、「チャン・フン・ダオ(陳興道)：大越陳朝の王族・武将」です。
そして、奥には、13世紀に元の進撃を撃退した英雄チャン・フン・ダオが祀られています。
正殿の横には、展示室があり、そこに大きな亀の剥製が2匹、展示されています。
この1968年に発見された大亀は、推定年齢は100歳で、体長も2m以上もあり、当時は、還剣伝説の亀ではないかと
話題になったそうです。
ホアンキエム湖の還剣伝説
1428年、黎朝の始祖、レ・ロイは、湖にすむ亀から授かった宝剣で明軍の駆逐し、ベトナムを中国支配から解放した。
平和が訪れた頃、再び亀が姿を現し、剣を返すように啓示され、湖の中の小島で剣を返した。
現在、湖の南に小さな亀の塔が建っている場所こそ、レ・ロイが剣を亀に奉還した場所と言われています。
ホアンキエム湖周辺は、夜になるとライトアップされとても綺麗なエリアです。
近くには、タンロン水上人形劇場もありますので、セットで夜の街を探索することをお勧めします。